Sommaren 2013 sticker ut bland alla somrar i torpet som den klimatmässigt jämnaste. Soldagar, ljumma kvällar med ett glas vin och morgonfrukostar var det normala under hela säsongen.
Det betyder mera tid och möjlighet för avkoppling och besök av vänner. Ekonomin tillåter inte heller några stora, nya projekt i stil med putsningen av gaveln förra året, därför håller vi oss till årets mål, nämligen att få nedervåningens utrymmen att bli en plats för rekreation, snarare än en upplagsplats för bräder verktyg och påminnelser om hur mycket renovering som pågår.
Ett problem har varit att hålla golvet rent från spån och damm som konstant faller ner bakom väggarna, särskilt om man råkar slå in ett spik i en vägg t.ex. Sågspånet kommer från kattvindarna där det gör nytta som isolering. När vi bröt upp det gamla golvet för att gjuta betongplattan rasade all sågspån som tidigare isolerat mellanrummet mellan innervägg och yttervägg ner men när vi forslat bort den fortsatte det att rasa från vinden eftersom mellanrummet mellan inner och ytterväggar finns kvar. Catharina gick igång med att först frilägga mellanrummet från lager av sågspån på vinden och sedan täta det med vindpapp, som sattes fast med häftpistol och sedan täcka över med sågspånet igen. Efter första dagen blev Catharina sjuk med feber och en total trötthet. Det berodde antagligen på dammet och värmen. Utrymmet mellan yttertak och väggen mot vårt sovrum på övervåningen är ganska litet så arbetsställningen blir mycket påftrestande. Kombinerat med hettan som strålar från taket, mängden damm i luften och att man måste ha heltäckande overall på sig blev för mycket. Vem vet dessutom vilka ämnen som finns i dammet.Andra dagen hjälpte jag till och då gick det fortare. Det underlättade också för den som arbetade med att täcka springan med papp, att den andre kunde spruta vatten med sprayflaska oavbrutet. När dammet lade sig försvann en hel del av obehaget och vattnet dämpade också hettan. Det lilla jobbet tog tre dagar att göra klart men vi har lärt oss en hel del om säkerhet och om vikten av att förbereda sig bättre.
Medan arbetet med vindpappen pågick kunde jag också hålla på med att göra en dörr från hallen in till utrymmet under trappen. Det är lite smalt men kan ge plats åt en dammsugare eller nåt. Fast det återstår att lösa problemet med dörr från köket in till vattenberedaren som ligger i utrymmet. Vi måste ju komma åt avstängningarna för vattenledningarna och också kunna läsa av vattenmätaren. I köket står kylskåpet för öppningen just nu så varje gång vi måste in i utrymmet under trappen måste kylskåpet flyttas. Lösningen ligger en bit in i framtiden, nu slipper vi en del drag eftersom den nya dörren är på plats.
I början av juni är trädgården som oftast vackrast. Vi har många sorters
blommor och växter, tyvärr är så gott som alla anonyma för mig, än så länge. Slyröjningen, som vi ägnade så mycket tid åt under våren, gav faktiskt den eftersträvade effekten att några smultronplantor fick tillräckligt med luft och ljus för att etablera sig. 
Tidigare under våren fick vi hjälp med att dra elkablar bakom innerväggarna i vardagsrummet. När nu innerväggarna blivit bättre tätade satte jag också igen mellanrummet mellan innerväggen och betongplattan, jag passade också på att isolera med rockwool ungefär en halvmeter upp i luftspalten bakom innerväggen för att undvika kallras. Meningarna är delade om det finns risk för köldbryggor, att fukt kan vandra mellan ytter och innervägg på grund av detta men de flesta tror att det är ok. Det blev nödvändigt att använda yxan eftersom det inte fanns några raka linjer att gå efter men det var kul att få träna sig att arbeta med det verktyget. Vi kommer att behålla innerväggarnas marmoreringar men täcka över den nedersta biten med plywood och sätta dit en bröstlist, det kommer att bli snyggt.
I hallen har jag också täckt över den saknade bjälken som sågades av vid gjutningen av golvet, dessutom är nu karmen mot vardagsrumet klar för att fodras.
Utomhus fick jag äntligen upp växttornet som länge väntat på att byggas. Med lite färg och en krona som Catharina hittade på en loppis blev det riktigt snyggt. Catharina ägnade sig åt fönsterrenovering, en syssla som aldrig verkar ta slut.
Det blev tid till en del bad och socialt liv också. Vi har haft våra första övernattande gäster och tillsammans besökte vi Ellen Keys 'Strand' som ligger på andra sidan Omberg.
Birgittastystrarnas nybyggda kloster är också väl värt ett besök, gärna per cykel, där det ligger vackert vid foten av Omberg.
Gavelbräder och fönsterfoder måste målas innan vi åker bort ett par veckor för andra åtaganden. Den sista dörren, mot köket från vardagsrummet, hann vi också skrapa ren från gammal färg. Den har nu återfått sin originalfärg.
När vi kom tillbaka hade muraren målat gaveln vit, som vi kommit överens om. När vi bestämt färg på fönsterfoder kommer det att bli en snygg kontrast i väggen. Det gamla plasttaket vid verandan läckte så nu har vi satt upp ett nytt som får sitta tills vi bestämt hur ingången till huset ska se ut så småningom. Nu återstod inte mer än att lägga in det nya golvet i vardagsrummet. Vi bestämde att välja samma sorts golv som vi valt för köksgolvet, ett 'Siljan'-golv som kallas 'Romans'. Det blev oerhört vackert och väldigt mjukt och varmt att gå på, jämfört med betonggolvet. Äntligen har vi ett riktigt vardagsrum som man kan slappna av i. Det tog fem år, men vi har ju haft annat att göra också.
